Exploring Emptiness 2.Small prefixes 3. Semantic profiles 4. Constructional profiles 5. Prefix variation 6. Aspectual triplets English version
Prefix В-
Методология
в-
в(о)з-
вы-
из-
о(б)-
от-
пере-
под-
при-
раз-
у-

Submeaning DescriptionExampleExample gloss
1. INTO Move, fit smth into smthЮра вошел в комнатуJura entered the room

1. INTO
LemmaGlossBaseBase glossn/m
вбежатьrun intoбежатьrunn
вбитьbeat intoбитьbeatn
ввалитьсяflock in, stumble intoвалитьfalln
ввезтиimportвезтиtransportn
вверитьentrustверитьbelievem
ввестиbring inвестиleadn
ввязатьсяget involvedвязать(ся)tiem
вглядетьсяlook intently, gazeглядетьlook atm
вдавитьpress inдавитьpressn
вдуматьсяponderдуматьthinkm
вжать(ся)press in, cling fastжать(ся)press, huddlen
вкатить(ся)roll intoкатить(ся)rolln
вкопатьdig inкопатьdign
влезтьclimb inлезтьclimbn
влепитьgive smth with rage (e.g. slap in the face)лепитьmould; clingm
влететьfly intoлететьflyn
влипнутьget stuck; get into a messлипнутьstickn/m
влить(ся)pour into; joinлить(ся)pourn/m
вломить(ся)hit; break inломить(ся)break throughn/m
вляпатьсяget into dirt, step in; (coll.) get into a mess, get involved in an unpleasant situationляпатьdaubn/m
вмазатьpunchмазатьsmearm
вмешать(ся)mix in; interveneмешатьmix; interferen/m
вмонтироватьbuild inмонтироватьassemblen
внестиcarry intoнестиcarryn
вникнутьinvestigate thoroughly, go deeply intoникнутьdroopm
вобратьabsorbбратьtaken
вовлечьinvolveвлечьattractm
вогнатьdrive in, chase inгнатьdrive, urge on, chasen
войтиenterидтиwalk, gon
вопроситьinquireпроситьask, requestm
ворватьсяburst inрвать(ся)tearn
вписать(ся)write into, include into; fit inписатьwriten/m
впитать(ся)absorbпитатьfeedn
впитьсяbite intoпитьdrinkn
врастиgrow in, take rootрастиgrown
врезать(ся)cut into, engrave; smash, hitрезатьcutn/m
врубить(ся)turn on; cut in; be chopped in; (coll.) understandрубить(ся)chopn/m
всадитьstick intoсадить(coll.) hit with forcen
вселить(ся)move in, put tenants inселить(ся)settlen
вслушатьсяlisten attentively to smthслушатьlistenm
всмотретьсяlook closely, carefully atсмотретьwatch, look atm
всосать(ся)absorb, suck inсосатьsuckn
вставитьinsertставитьplace, make standn
встроитьembed, build inстроитьbuildn
всучитьfoist, palm smth on smbсучитьtwist (a thread)m
всыпатьpour in; (coll.) hitсыпатьpourn/m
втащитьdrag inтащитьdragn
втолковатьmake smb understand, put ideas into smb’s headтолковатьinterpretm
втянуть(ся)draw in; get used to, get involved into activityтянутьpull, drawn/m
Specialized Perfectives (50)

LemmaGlossBaseBase glossn/m
вколоть(coll.) injectколоть(coll.) injectn
впутать(ся)involve smb into an unpleasant situation, mix upпутать(ся)involve smb into an unpleasant situation, mix up m
Natural Perfectives (2)