Exploring Emptiness	2.Small prefixes	3. Semantic profiles	4. Constructional profiles	5. Prefix variation	6. Aspectual triplets

Prefix		У-
Методология
в-
в(о)з-
вы-
из-
о(б)-
от-
пере-
под-
при-
раз-
у-

Submeaning	Description	Example	Example gloss
1. MOVE AWAY	Leave some place, become inaccessible, disappear from sight	Он уехал из Баку	He left Baku
2. MOVE DOWNWARDS	Move smth down, also not intentionally	Он уронил очки	He dropped his glasses
3. CONTROL	Bring under control	Я уговорил его спрыгнуть	I persuaded him to jump down
4. REDUCE	Lessen, make smaller, become less active	Она уменьшит расход газа	She will reduce the consumption of gas
5. HARM	Do harm to smb	Я его убью	I will kill him
6. PERCEIVE	Detect a sensorial input	Зверь уловит эти звуки	An animal will detect these sounds
7. PLACE/FIT	Place smth/smb somewhere, pack	Сейчас я уложу вещи	Now I will pack the things
8. KEEP/SAVE	Save a position/quality of smth intact	Кто-нибудь не утерпит и приедет	Someone will not resist the temptation and will come
9. COVER COMPLETELY	Cover with smth bigger than the object covered	Я укрою тебя двумя одеялами	I will cover you with two blankets
10. DEPART FROM NORM	Change the normal features	Участились случаи кражи вещей	Cases of theft became more frequent

1. MOVE AWAY

Lemma	Gloss	Base	Base gloss	n/m
убежать	run away	бежать	run	n
убрать(ся)	remove; tidy up	брать	take	n/m
увезти	take away	везти	cart, carry, convey	n
увести	take away	вести	conduct	n
увлечь(ся)	carry along, captivate, fascinate	влечь	drag; attract	n/m
угнать	drive away; steal	гнать	drive; urge (on), whip up	n
уделить	give, spare, devote (attention)	делить	divide, share	m
удрать	run away, make off	драть	run	n
уехать	ride away, leave	ехать	ride, drive	n
уйти	walk away	идти	go, walk	n
укатить	roll away, drive away	катить	roll, wheel	n
уклониться	avoid; turn off, aside	клониться	bend, incline	n
улететь	fly away	лететь	fly	n
умчать(ся)	rush away	мчать(ся)	rush, go at full speed	n
умыть(ся)	wash off	мыть(ся)	wash	m
унести(сь)	carry away; whirl away, fly away; travel (in thought)	нести(сь)	carry; rush, fly	n
уплыть	swim away	плыть	swim	n
уползти	crawl away	ползти	crawl	n
упрятать	hide away, banish	прятать	hide	m
урвать	snatch, grab	рвать	tear, rip	n
ускакать	gallop away	скакать	gallop	n
устремиться	rush at, head for (away from)	стремиться	rush; strive for, seek	n
утащить	drag away	тащить	pull, drag	n
утереть(ся)	wipe off	тереть(ся)	rub	m
утечь	flow away, pass	течь	flow	n

Specialized Perfectives (25)

Lemma	Gloss	Base	Base gloss	n/m
украсть	steal	красть	steal	m
умотать	(coll.) escape, run away	мотать	(coll.) escape, run away	n
унаследовать	inherit	наследовать	inherit	m
уплатить	pay	платить	pay	m
утерять(ся)	lose	терять(ся)	lose	m

Natural Perfectives (5)

2. MOVE DOWNWARDS

Lemma	Gloss	Base	Base gloss	n/m
укатать	make smooth by rolling	катать	roll	n

Specialized Perfective (1)

Lemma	Gloss	Base	Base gloss	n/m
упасть	fall	падать	fall	n
уронить	drop	ронять	drop	n
утрамбовать	press down in order to make smooth	трамбовать	press down in order to make smooth	n

Natural Perfectives (3)

3. CONTROL

Lemma	Gloss	Base	Base gloss	n/m
уверить(ся)	assure, convince, persuade	верить(ся)	believe, trust	m
уверовать	come to believe in	веровать	believe in	m
уговорить	persuade	говорить	speak	m
уладить(ся)	arrange, reconcile	ладить(ся)	get on with; go well	m
управиться	cope with, manage, take under control	править	rule, govern, correct	m
упросить	prevail upon	просить	ask	m
уснуть	fall asleep	спать	sleep	m
усыпить	put to sleep, lull	спать	sleep	m
утешить(ся)	comfort, calm down	тешить(ся)	amuze, entertain	m

Specialized Perfectives (9)

Lemma	Gloss	Base	Base gloss	n/m
убаюкать	lull to sleep	баюкать	lull to sleep	m
упокоить	calm smb down	покоить	calm smb down	m
урегулировать	regulate	регулировать	regulate	m

Natural Perfectives (3)

4. REDUCE

Lemma	Gloss	Base	Base gloss	n/m
убыть	diminish, decrease	быть	be	m
улечься	calm down (of storm or wind)	лечь	lie down	m
умерить	moderate	мерить	measure	m
урезать	cut down, reduce	резать	cut	m
усечь	truncate	сечь	cut, chop	m
усохнуть	dry up, dry out	сохнуть	dry	m
утратить	lose	тратить	spend, waste	m

Specialized Perfectives (7)

Lemma	Gloss	Base	Base gloss	n/m
угасить	extinguish, put out, turn off light	гасить	extinguish, put out, turn off light	m
угаснуть	go out (of fire)	гаснуть	go out (of fire)	m
умолкнуть	fall silent	молкнуть	fall silent	m
утихнуть	become quiet	тихнуть	become quiet	m

Natural Perfectives (4)

5. HARM

Lemma	Gloss	Base	Base gloss	n/m
убить	kill	бить	beat	m
укорить	reproach with	корить	upbraid for, reproach with	m
умереть	die	мереть	die (in large numbers)	m
умертвить	kill, destroy, mortify	мертвить	deaden	m
утомить(ся)	wear out	томить(ся)	tire	m
ущемить	hurt by pinching	щемить	press, pinch	m
уязвить	wound, hurt	язвить	sting; say sarcastically	m

Specialized Perfectives (7)

Lemma	Gloss	Base	Base gloss	n/m
увянуть	wither	вянуть	wither	m
угробить	ruin, destroy, wreck	гробить	destroy, ruin, wreck	m
удавить(ся)	strangle	давить(ся)	press upon, squeeze	m
удушить	strangle	душить	strangle	m
ужалить	sting, bite	жалить	sting, bite	m
укокать	kill	кокать	kill	m
уколоть	prick; wound	колоть	prick; wound	m
уморить	kill; exhaust, tire out	морить	exterminate; exhaust, tire out	m
умотать	(coll.) exhaust	мотать	(coll.) exhaust	m
упарить	steam, overheat; exhaust	парить	steam, overheat; exhaust	m
упреть	sweat, rot from excess heat	преть	sweat, rot from excess heat	m
утонуть	sink, drown	тонуть	sink, drown	m
утопить(ся)	drown	топить(ся)	drown	m
утрудить	overload with work	трудить	overload with work	m
ущипнуть	pinch	щипать	pinch	m

Natural Perfectives (15)

6. PERCEIVE

Lemma	Gloss	Base	Base gloss	n/m
угадать	guess right, divine	гадать	guess	m
углядеть	spot (with the eyes)	глядеть	look at	m
уделить	give, spare, devote (attention)	делить	divide; share	m
узнать	recognize, find out	знать	know	m
уловить	detect	ловить	try to catch	m
уследить	keep an eye on, mind, manage to follow	следить	watch, follow	m
усмотреть	keep an eye on; interpret as	смотреть	look at	m
учуять	smell smth out	чуять	smell	m

Specialized Perfectives (8)

Lemma	Gloss	Base	Base gloss	n/m
увидать(ся)	see; see one another	видать(ся)	see; see one another	m
увидеть(ся)	see; see one another, be seen as	видеть(ся)	see; see one another, be seen as	m
узреть	see, behold	зреть	see, behold	m
улицезреть	see smth with own eyes	лицезреть	see smth with own eyes	m
уразуметь	comprehend, understand	разуметь	comprehend, understand	m
услыхать	hear	слыхать	hear	m
услышать(ся)	hear	слышать(ся)	hear	m

Natural Perfectives (7)

7. PLACE / FIT

Lemma	Gloss	Base	Base gloss	n/m
увязать	tie up, pack up; coordinate	вязать	tie, bind	n/m
ужиться	get on with sb	жить	live	m
улечься	lie down in	лечь	lie down	n
уложить(ся)	pack away; put to bed; fit in, within (about time)	класть	lay	n/m
усадить	seat	сажать	seat	n
устроить(ся)	arrange, settle down	строить(ся)	build	m

Specialized Perfectives (6)

Lemma	Gloss	Base	Base gloss	n/m
укомплектовать	complete with all necessary parts, equip with	комплектовать	complete with all necessary parts, equip with	m
упаковать	pack up	паковать	pack	n

Natural Perfectives (2)

8. KEEP / SAVE

Lemma	Gloss	Base	Base gloss	n/m
уберечь(ся)	protect against, keep safe	беречь(ся)	take care of	m
увязаться	dog (someone’s footsteps)	вязаться	nag	m
удержать(ся)	hold, not let go	держать(ся)	hold	n
укорениться	take, strike root	корениться	be rooted in	n
укрепить(ся)	strengthen, become firmly established	крепить(ся)	strengthen	n
умолчать	remain silent about	молчать	be silent	m
упереть(ся)	rest, lean (against); bump into (an obstacle)	переть	push, press	m
упомнить	remember	помнить	remember	m
усидеть	remain sitting	сидеть	sit	n
уставиться	direct, fix one’s gaze upon	ставить	put, place	n
установиться	be established, be fixed	становиться	become, stand	n
устоять(ся)	remain standing; settle, become fixed	стоять	stand	n/m
утерпеть	restrain oneself	терпеть	suffer, undergo	m
утвердить(ся)	fix, establish; confirm in	твердить	repeat by saying	m

Specialized Perfectives (14)

Lemma	Gloss	Base	Base gloss	n/m
увязнуть	get stuck	вязнуть	get stuck	n
угнаться	keep up with, keep pace with	гнаться	keep up with, keep pace with	m
утаить	keep secret	таить	keep secret	m

Natural Perfectives (3)

9. COVER COMPLETELY

Lemma	Gloss	Base	Base gloss	n/m
увешать	cover by hanging objects	вешать	hang	n
увить	twine all over	вить	twist, wind	n
укрыть(ся)	cover up; give shelter	крыть	cover	n
усеять	sow with; cover	сеять	sow	n
уставить	cover a surface with objects	ставить	put, place	n
устлать	cover with a cloth	стлать	lay (a cloth)	n
усыпать	cover by strewing	сыпать	strew	n

Specialized Perfectives (7)

Lemma	Gloss	Base	Base gloss	n/m
укутать(ся)	wrap	кутать(ся)	wrap	n
умотать	reel, wind over	мотать	reel, wind over	n
упаковать	wrap	паковать	wrap	n

Natural Perfectives (3)

10. DEPART FROM NORM

Lemma	Gloss	Base	Base gloss	n/m
удвоить(ся)	double, reduplicate	двоить(ся)	divide in two, appear double	m
умудрить(ся)	teach, make wiser; contrive (iron. do something which might easily have been avoided)	мудрить	complicate matters unnecessarily	m
уравнять(ся)	equalize, make equal	равнять(ся)	make even, treat equally	m
ухитриться	manage to, contrive to	хитрить	use cunning, guile	m
участиться	become more frequent, quicken	частить	do something rapidly, frequently	m

Specialized Perfectives (5)

Lemma	Gloss	Base	Base gloss	n/m
увенчать(ся)	crown, mark, be crowned with	венчать(ся)	crown	m
удовольствоваться	satisfy	довольствоваться	satisfy	m
умножить(ся)	multiply; increase	множить(ся)	multiply; increase	m
унавозить	fertilize	навозить	fertilize	m
усовершенствовать(ся)	perfect	совершенствовать(ся)	perfect	m
усовестить(ся)	put to shame, make aware of shame	совестить(ся)	put to shame, make aware of shame	m
устареть	grow old	стареть	grow old	m
учинить(ся)	make happen, commit, cause ( a scene)	чинить(ся)	make happen, commit, cause ( a scene)	m
учудить	act in an unexpected way	чудить	act in an unexpected way	m

Natural Perfectives (9)